| 《孟子》离娄篇原文: 齐人有一妻一妾而处室者。其良人出,则必餍酒肉而后反。其妻问所与饮食者,则尽富贵也。其妻告其妾曰:“良人出,则必餍酒肉而后反,问其与饮食者,尽富贵也。而未尝有显者来。吾将瞷良人之所之也。” 蚤起,施从良人之所之,遍国中无与立谈者,卒之东郭墦间,之祭者,乞其余;不足,又顾而之他:此其为餍足之道也。 其妻归,告其妾曰:“良人者,所仰望而终身也。今若此—”与其妾讪其良久,而相泣于中庭。而良人未之知也,施施从外来,骄其妻妾。 由君子观之,则人之所以求富贵利达者,其妻妾不羞也而不相泣者,几希矣! 翻译: 齐国有个一妻一妾住在一起的人家。她们的丈夫每次出门,必定是喝足了酒、吃饱了肉之后才回家。妻子问同他一起吃喝的是什么人,他就说都是有钱有势的人。妻子告诉他的妾说:“丈夫每次出去,总是酒足肉饱后回来;问他同谁一起吃喝,他就说都是有钱有势的人,可是从来没见有显贵的人来过,我打算暗暗地察看他到什么地方去。” (第二天)一早起来,(妻子)暗中跟着丈夫到他要去的地方,走遍全城没有一个站住了跟他说话的。最后走到了东门外的一块墓地中间,(见他)跑到祭坟的人那里,讨些残剩的酒菜吃;没吃饱,又东张西望上别处去乞讨,这就是他吃饱喝足的办法。 妻子回家后,(把情况)告诉了妾,并说道:“丈夫,是我们指望终身依靠的人,现在他竟像这样!”(说罢)同妾一起嘲骂丈夫,在庭中相对而泣。而丈夫还不知道,得意洋洋地从外面回来,向妻妾摆架子。由君子观之,则人之所以求富贵利达者,其妻妾不羞也,而不相泣者,几希矣。 从君子看来,人们用来追求升官发财的手段,能使他们妻妾不感到羞耻、不相对而泣的,恐怕是很少的。 上面是孟子讲述的一个故事,真实性有多少,我们不去讨论它。但是从中可以学习到很多东西。吹牛是一时快活和炫耀了自己,但是罪过是自己受,但事情真相出来时,是颜面扫地。何苦呢? 在今天我们仍然可以看到那齐人,他无处不在,已经渗透在我们的生活里面。 为了显示自己有的文凭,小学生办个大学文凭,大学生那就弄个博士后;为了显示自己有能力,在应聘时说自己在某某大公司(或知名企业)工作过,其实不过在里面做过几天打杂的;说是某某公司的经理、科长,不过是临时的。更有甚者,某些企业为了宣传自己,两个人的就是公司,三个人是股份公司,再多人就是集团公司了!到企业里去一看,办公室还不如我的办事处呢! 这些是社会上的一些现象,我只是当笑话说说罢了,也没有攻击谁的意思。下面说一说和管理有关的: 现在找工作很难是可以理解的。管理跳槽更是难。在面试时你说什么都不会,他不愿意去培训你;你说什么都会,他也不相信你;你说你工资待遇原来很低,他认为你肯定是没能力;你说你原来工资待遇高,他怀疑你到他公司上班的动机。所以,不管你怎么说,都很难让一下子他接受你。 |